伯纳乌球场的记分牌跳动到2-0时，凯恩张开双臂奔向角旗区。这个看似普通的推射破门，让拜仁9号的欧冠淘汰赛进球数攀升至14粒。在英格兰球员的历史榜单上，只有蓝军传奇兰帕德以15球的成绩挡在他前面。

　　皇马门将库尔图瓦或许没想到，下半场刚开场3分钟就被凯恩抓住机会。这位30岁的射手用最擅长的禁区嗅觉，将队友的横传转化为进球。算上小组赛阶段的37球，他的欧冠总进球数已经来到51粒——要知道，目前欧冠历史射手王C罗在这个年龄时，淘汰赛进球也不过12个。

　　翻开英格兰球员的欧冠淘汰赛射手榜，仿佛在看一部英超黄金年代的纪录片：兰帕德（15球）、鲁尼（14球）和凯恩（14球）的名字赫然在列。有意思的是，三位射手恰好代表了三个不同时代的英伦锋线传承。